【NETIZEN NHẬT】Nói gì về việc Doraemon bị sử dụng hình ảnh trái bản quyền ở Trung Quốc

114 views

Mới đây, nhiều phương tiện truyền thông ở Nhật đã đưa tin về vụ thưa kiện giữa công ty nắm giữ bản quyền hình ảnh của Doraemon và một công ty ở Trung Quốc.

Xem chi tiết: Vụ kiện công ty Trung Quốc sử dụng hình ảnh Doraemon trái bản quyền

Đại diện công ty ở Phúc Kiến (nơi bị đề đơn vi phạm bản quyền) cho biết “Không biết là sai ở đâu nhưng chúng tôi có chứng nhận nhãn hiệu.”

#01. [+461] | [ -1]
Hành động ăn cắp thật đáng khinh!

#02. [+455] | [ -1]
Thẩm phán cẩn thận kiểm tra truyện tranh “DORAEMON”.
Tự nhiên mình thấy mắc cười!!!

#03. [+365] | [ -2]
Mình không hiểu mấy người Trung Quốc nghĩ gì mà làm vậy…

#04. [+259] | [ -2]
Trung Quốc … Đã đến lúc học từ “xấu hổ” rồi đó.
Điều này không có gì đáng “tự hào” đâu.

#05. [+211] | [ -1]
Đại diện công ty ở Phúc Kiến cho biết “Không biết là sai ở đâu nhưng chúng tôi có chứng nhận nhãn hiệu.”
Đúng là hết nói nổi.

#06. [+161] | [ -3]
Fujiko sensei chắc cũng phải khóc.

#07. [+140] | [ -1]
Chết tiệt!

#08. [+113] | [ -2]
Một linh vật có tên “Hảo Vận Hùng” (好運熊 – Con Gấu May Mắn) ở Trung Quốc.

(*) Nhái theo Kumamon của Nhật

#09. [+111] | [ -0]
Không phải bàn nữa, Trung Quốc – cường quốc đạo nhái.

>> Ở giữa bên dưới là gì thế kia?

>> Có thể là Ultraman?
Xin lỗi nếu nhầm nhá.

#10. [+76] | [ -0]
Đáng nói là nhân vật này cũng tên “Robot Cat” (Mèo Robot), phải không. Ví dụ, nếu không phải là nhân vật bắt chước thì một “Robot Cat” làm sao lại có màu xanh dương của Doraemon và không có tai được. Nếu là “Robot” như vậy thì sao lại có “Mèo” được.

Kiểu như Tonchamon này?

>> Xin lỗi nhưng cái túi của nó giống như … =)))

#11. [+2] | [ -0]
Tôi cũng thấy mắc cười khi xem tin này trên tivi.
Bản tin có đưa luôn phần phỏng vấn cái công ty ăn cắp này. Nội dung như sau:
+ Phóng viên: Vậy về sau công ty sẽ sử dụng nhân vật này sao?
+ Công ty ăn cắp: Tất nhiên rồi!
+ Phóng viên: Ý công ty là sử dụng nhân vật nào cơ?
+ Công ty ăn cắp: Một nhân vật giông giống Doraemon.
↑ Tôi phụt cười trước màn hình khi nghe họ nói đó là Doreamon của họ luôn.

[Nguồn: GC.net
Bài viết được dịch thoáng ý để dễ hiểu với người Việt. Một số chú thích trong bài thuộc về dịch giả.]