fbpx

【REVIEW THÀNH PHẨM】[Haicolor!! Phòng Triển Lãm Tranh Màu] có gì?

Nghe Audio

“Mở hàng” cho bài viết review năm 2O2O của TBQ chính là ấn phẩm [Haicolor!! Phòng Triển Lãm Tranh Màu]. Đúng như tên gọi của mình, ấn phẩm có khá nhiều tranh màu, nhưng chẳng lẽ chỉ có tranh và tranh? [Haicolor!! Phòng Triển Lãm Tranh Màu] còn điều thú vị gì khác không? Hãy cùng Page khám phá nhé!

(Lưu ý: Đây là bài【REVIEW THÀNH PHẨM】liên quan đến thiết kế, giấy,… và những chi tiết nhỏ trong sách. Những phần khác như dịch thuật, nội dung,… sẽ không được nhắc đến trong bài viết. Nếu bạn có nhu cầu xem Review những đó, hãy theo dõi trong bài viết khác của TBQ Page) 


RẤT NHIỀU TRANH MÀU

[Haicolor!! Phòng Triển Lãm Tranh Màu] có phần bìa rời được in đẹp và sắc nét và bìa trong là hình phác thảo cho bìa ngoài. Tác giả FURUDATE Haruichi cũng chia sẻ ngay trong ấn phẩm này lý do sensei vẽ thêm vương miện cho 2 nhân vật trên bìa là vì . . . “muốn tô đủ màu”.

【REVIEW THÀNH PHẨM】[Haicolor!! Phòng triển lãm tranh màu] có gì?

Bắt đầu tiến đến phần ruột 150 trang màu nào ! ! !

Trang màu đầu tiên mà chúng ta có là Poster đôi được dính kèm vào đầu sách. Sách đóng khá chắc chắn nên mọi người cũng không cần lo poster này bị rơi đâu.

【REVIEW THÀNH PHẨM】[Haicolor!! Phòng triển lãm tranh màu] có gì? 【REVIEW THÀNH PHẨM】[Haicolor!! Phòng triển lãm tranh màu] có gì?

Phần Contents (Mục Lục) chia sách làm 5 mục chính. Trong đó, “Hiệp 1”, “Hiệp 2”. “Hiệp 3” là những trang full màu, gồm tuyển tập hình ảnh theo trình tự thời gian diễn ra trong truyện. Phần này gồm 135 trang màu, bao gồm cả những trang chưa từng xuất hiện trong truyện.

【REVIEW THÀNH PHẨM】[Haicolor!! Phòng triển lãm tranh màu] có gì?

Nhá hàng một trang đôi trong phần này đây nhé :3 ! ! ! Cuốn này hình ngập tràn luôn, fan tha hồ ngắm. Chất lượng in màu cuốn này cũng xịn nữa (Mee không có cuốn gốc nên không rõ có khác gì nhau không, nhưng Kim in nét căng và màu đẹp lắm luôn). Mee chỉ đăng một hình thôi, phần còn lại để mọi người mua sách rồi ngắm sau *hihi*.

【REVIEW THÀNH PHẨM】[Haicolor!! Phòng triển lãm tranh màu] có gì?

Tiếp đến là phần “Hội Ý” với 37 trang màu gồm những tranh kết hợp giữa các mùa giải, poster màu quảng bá phim, các tranh minh họa khác và bìa của những tập đã phát hành.

【REVIEW THÀNH PHẨM】[Haicolor!! Phòng triển lãm tranh màu] có gì?

【REVIEW THÀNH PHẨM】[Haicolor!! Phòng triển lãm tranh màu] có gì?

【REVIEW THÀNH PHẨM】[Haicolor!! Phòng triển lãm tranh màu] có gì?

【REVIEW THÀNH PHẨM】[Haicolor!! Phòng triển lãm tranh màu] có gì?

Ở phần này, NXB Kim Đồng còn cho dịch thuật nội dung trong tranh nữa nên mọi người khỏi lo đọc không hiểu nha 😀


RẤT NHIỀU THÔNG TIN

Dù khá thích những trang màu, nhưng Mee thấy điểm sáng của cuốn này mà fan nên mua chính là phần “không màu” với những thông tin và chia sẻ của tác giả (mà chưa được tiết lộ trong tuyến truyện chính).

【REVIEW THÀNH PHẨM】[Haicolor!! Phòng triển lãm tranh màu] có gì?

FURUDATE Haruichi sensei còn có hẳn phần “Bình luận” cho bìa từng tập truyện và tranh màu được đăng ở những phần trước. 

【REVIEW THÀNH PHẨM】[Haicolor!! Phòng triển lãm tranh màu] có gì?

Ngoài ra, ở phần trắng đen này, ta còn có thêm những tranh minh họa được tác giả đăng trên Twitter của mình trong suốt thời gian sáng tác. Chỉ có 10 trang thôi nhưng với lượng thông tin như này thì mình nghĩ NXB Kim Đồng ắt phải tốn nhiều thời gian cho mục này lắm. Vì được dịch kỹ nên nhờ mục này mà Mee mới biết một số chi tiết tác giả đã đính chính lại như thuật ngữ Spread Shift từng bị sử dụng sai ở chương 222 chẳng hạn. 

【REVIEW THÀNH PHẨM】[Haicolor!! Phòng triển lãm tranh màu] có gì?

Và cuối cùng, cuốn này còn có thêm sticker ở trang cuối siêu xinh luôn nè! ! ! (Vì cái sticker này mà Mee mua 2 cuốn, một cuốn để nguyên, một cuốn lột sticker ra dán sổ *hehe*)

【REVIEW THÀNH PHẨM】[Haicolor!! Phòng triển lãm tranh màu] có gì?


[HAICOLOR!] CÓ XỨNG VỚI GIÁ 88.000 VNĐ?

Chỉ với phần tranh màu đầu thôi thì Mee nghĩ 88.000 VNĐ vẫn là con số khá dễ chịu cho ấn phẩm này (chưa kể phần trắng đen ngập tràn chi tiết thú vị nữa!). Cuốn này NXB Kim Đồng in khá khiêm tốn với 3.000 bản nên ai là fan bộ này thì mua liền kẻo sách out-stock đó!

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, sách vẫn có một số khuyến điểm mà một người khó tánh như Mee cảm thấy NXB có thể cải thiện thêm:

  1. Hình ảnh khá sát gáy, đôi khi nhân vật bị mất mặt nếu xuất hiện cận gáy (ai mua sẽ thấy nha). Mee tiếc nên không dám mở banh ra để xem nên tính ra sát gáy với hơi khó chịu khi mình ngắm tranh.
  2. Chữ Nhật sẽ được chú thích ở trang đầu xuất hiện nhưng nhiều chỗ chú thích ngay trên áo (hoặc chỗ có chữ luôn), nhiều chỗ lại chú thích ở góc dưới hoặc trên trang truyện khiến vị trí chú thích hơi lung tung. Thật ra Mee thấy NXB cứ bỏ luôn khỏi chú thích cho phần chữ trên áo cũng được để tránh phạm vào tranh. Hoặc nếu do dịch giả có tâm muốn chú thích thì có thể in kèm tờ rơi chú thích (để người đọc dễ dò luôn) hoặc in ở trang cuối – giống dạng [Hồi Kí Vanitas] có chú thích riêng ở trang sau. Vậy sẽ đẹp hơn nhiều.

Hi vọng NXB Kim Đồng sẽ rút kinh nghiệm từ ấn phẩm này để những cuốn Databook/ fanbook khác được hoàn thiện hơn <3

TBQ WIKI TÁC PHẨM


[Người viết: Mee]

Facebook Comments
Truyen Ban Quyen
error: Chú ý: Vui lòng không sao chép!!