【TIN BUỒN】 Tác giả MORINAGA Ai mất khi tuổi đời còn trẻ khiến fan sốc

320 views

Vào đầu Tháng 08 vừa qua, cộng đồng người hâm mộ tại Nhật lại đón thêm một tin buồn nữa khi tác giả truyện tranh MORINAGA Ai qua đời.

Trang chủ của Bessatsu Friend (Kodansha) đã thông báo vào ngày Thứ Sáu (09/08) vừa qua về việc tác giả MORINAGA Ai qua đời vào sáng Thứ Sáu, 02/08. Nguyên nhân cái chết chưa được công bố.

漫画家の森永あい先生が8月2日早朝に体調を崩され逝去されました。

先生の突然で早すぎる訃報に接し悲しみを禁じ得ません。

別冊フレンドで描かれた『極楽♨青春ホッケー部』『キララの星』をはじめ、

『山田太郎ものがたり』『僕と彼女の×××』など森永先生の作品はどれも

楽しく笑いに溢れ、読む人の気持ちを明るくさせるものでした。

たくさんのすばらしい作品を生み出してくださった森永先生に深く感謝を

申し上げるとともに、先生の作品が末永く読み継がれていくことを心より

願っております。

謹んでご冥福をお祈り申し上げます。

別冊フレンド編集部

Tạm dịch:

Họa sĩ truyện tranh MORINAGA Ai bị ốm và đã qua đời vào sáng ngày 02/08.
Chúng tôi vô cùng thương tiếc vì sự ra đi quá nhanh và đột ngột của sensei.
Những tác phẩm chúng tôi hợp tác cùng sensei gồm có [Gokuraku Seishun Hockey Bu], [Kirara no Hoshi].
Những tác phẩm khác của cô ấy [Boku to Kanojo no XXX], [Yamada Tarou Monogatari],…
Tất cả những bộ truyện đó đều mang lại niềm vui và tiếng cười cho độc giả.
Chúng tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn đối với MORINAGA sensei vì đã mang đến nhiều tác phẩm tuyệt vời. Những tác phẩm đó của cô chắc chắn sẽ được ghi lại mãi mãi.
Chúng tôi hi vọng và cầu nguyên cho cô sẽ luôn hạnh phúc.
Bộ phận biên tập của Bessatsu Friend.

Việc MORINAGA sensei qua đời đột ngột đã khiến nhiều người hâm mộ bị sốc bởi lẽ sensei mất trong độ tuổi 40-50, một độ tuổi tương đối trẻ với người Nhật và chưa từng có bất kì thông tin nào về việc sensei bị bệnh trong thời gian trước đó.

Sau khi hoàn thành bộ truyện [Kirara no Hoshi] vào năm 2015, sensei vẫn tiếp tục làm việc và cho ra đời những tác phẩm one-shot cũng như ngoại truyện của những series nổi tiếng.

MORINAGA sensei qua đời sau 26 năm cống hiến cho thế giới Manga với hơn 20 tác phẩm dài – ngắn khác nhau. Tác phẩm duy nhất của MORINAGA Ai được mua bản quyền tại Việt Nam là [Nàng Men Chàng Bóng] do Vàng Anh mua bản quyền (2013-2014).

>>> 【TOP 5】tác phẩm làm nên tên tuổi của MORINAGA Ai

【NETIZEN NHẬT】nói gì

#01. [+1033] | [-6] [Công Tử Nghèo]… Tôi đã xem bộ ngày rồi. Tôi thật sự rất lấy làm tiếc.

#02.[+896] | [-3] Tác giả này bao nhiêu tuổi vậy!? Hình như vẫn còn trẻ mà.
>> Sensei mới 38 tuổi thôi.
>> Tôi nghe nói là 38 hay 48 gì đó.
>> [Link web xác nhận sensei 48 tuổi]
>> Hoạt động được 25 – 26 năm rồi, nên tầm 48 tuổi.

#03.[+896] | [-3] Nhiều tác giả manga qua đời sớm lắm.
Liệu có phải do lối sống không lành mạnh (làm việc quá độ) hay bệnh tâm lý không?
>> Tác giả [Naruto] giờ mới có được những chuyến đi cùng gia đình đó. Trước đó thì không đi đâu được do bận quá. Ngồi cả ngày cũng không tốt cho cơ thể nữa.
>> YANASE Takashi sensei vẫn sống lâu mà! Có phải vì Anpanman là một manga vui tươi không nhỉ? (Sensei qua đời ở tuổi 94, là tác giả của [Anpanman], một tác phẩm hài.)

#04. [+566] | [-6] Tôi thật sự bị sốc! Tôi rất hâm mộ sáng tác của sensei.