4 views

Một anime movie mới toanh của mùa hè 2021 mang tên [Cider no You ni Kotoba ga Wakiagaru] | [Từ Ngữ Nổi Lên Như Bọt Soda] công chiếu tại Nhật từ ngày 22/07. Tuy không về rạp Việt Nam, Netflix đã mang bộ phim tới khán giả toàn thế giới cùng ngày công chiếu với Nhật! 

---

Poster chính thức (LINK HD)
(C) Shochiku

TỪ NGỮ NỔI LÊN NHƯ BỌT SODA

• Tên gốc: サイダーのように言葉が湧き上がる
• Tên Nhật: Cider no You ni Kotoba ga Wakiagaru (đọc tắt là CiderKotoba)
• Tên Tiếng Anh: Words Bubble Up Like Soda Pop

Ngày lên sóng
22/07/2021

XEM BỘ PHIM TRÊN NETFLIX

Giới thiệu nội dung Smile, cô bé streamer tuy tự ti về ngoại hình nhưng lại nổi tiếng trên mạng với những video quay những điều cô thấy đáng yêu. Cherry, cậu trai nhát giao tiếp và chỉ có thể bày tỏ bản thân qua những dòng thơ Haiku. Qua một cuộc gặp gỡ tình cờ tại trung tâm thương mại vùng ngoại ô, hai người trẻ cùng với những phức cảm riêng từng bước kết nối với nhau. Chuyện tình mùa hè se duyên bởi âm nhạc và từ ngữ bắt đầu!

Studio	Signal.MD / Sublimation
Thể loại	Đời thường, Lãng mạn, Hài hước
Độ tuổi	13+
Thời lượng phim	1 tiếng 27 phút

---

VỀ BỘ PHIM

Bộ phim anime điện ảnh này là dự án kỉ niệm 10 năm thành lập của “Flying DOG”, công ty sản xuất âm nhạc cho anime trực thuộc Victor Entertainment. Phim được đạo diễn bởi ISHIGURO Kyouhei (Your Lie in April – Lời Nói Dối Tháng 4) tại studio hoạt hình Signal.MD và Sublimation. SATOU Dai (Eureka Seven, Cowboy Bebop) viết kịch bản, và AIKEI Yukiko (Your Lie in April, Accel World) sẽ thiết kế nhân vật. Nhà soạn nhạc USHIO Kensuke (DEVILMAN crybaby, Space Dandy, A Silent Voice) phụ trách phần nhạc nền.

Nguyên tác	Flying DOG
Đạo diễn	Ishiguro Kyouhei
Biên kịch	Satou Dai
Thiết kế nhân vật, đạo diễn hoạt họa	Aikei Yukiko
Âm nhạc	Ushio Kensuke

DIỄN VIÊN LỒNG TIẾNG

Nghệ sĩ Kabuki Ichikawa Somegoro và nữ diễn viên Sugisaki Hana sẽ lồng tiếng cho Cherry và Smile
(C) Shochiku. Ảnh: Eiga.com

• ICHIKAWA Somegorou đời thứ tám lồng tiếng cho Cherry, nam chính
• SUGISAKI Hana lồng tiếng cho Smile, nữ chính

Dàn diễn viên lồng tiếng cho các vai phụ của phim
(C) Shochiku

• YAMADERA Kouichi lồng tiếng cho FUJIYAMA, giáo viên Haiku cho Cherry
• HAN Megumi lồng tiếng cho Bieber, bạn của Cherry
• HANAE Natsuki lồng tiếng cho Japan, bạn thân của Cherry
• UMEHARA Yuichirou lồng tiếng cho Toughboy, người quen của Cherry
• NAKAJIMA Megumi lồng tiếng cho Julie, chị gái của Smile
• MOROHOSHI Sumire lồng tiếng cho Marie, em gái của Smile
• INOUE Kikuko lồng tiếng cho FUJIYAMA Stubasa, con gái của ông FUJIYAMA

Bộ phim anime có sự góp giọng của những diễn viên nổi tiếng cùng những diễn viên lồng tiếng kì cựu. Đặc biệt nhất trong đội ngũ lồng tiếng đó là nam chính Cherry sẽ được nghệ sĩ kịch kabuki trẻ tuổi ICHIKAWA Somegorou đời thứ tám lồng tiếng. Đây cũng là lần đầu anh thử sức với vai trò diễn viên lồng tiếng.

---

BÀI HÁT CHỦ ĐỀ

Nhóm nhạc “never young beach” sẽ trình bày bài hát chủ đề của phim mang tên “Cider no You ni Kotoba ga Wakiagaru”. Nữ ca sĩ Onuki Taeko sẽ trình bày bài hát xuất hiện trong phim tên “YAMAZAKURA.” Hai trailer với 2 bài hát nhạc phim cũng đã được đăng tải trên Youtube.

Video quảng cáo với bài hát chủ đề phim bởi never young beach

Video quảng cáo với bài hát xuất hiện trong phim bởi nữ ca sĩ ONUKI Taeko

---

THỜI GIAN PHÁT SÓNG

Sau khi dời lịch 1 năm, phim chính thức đổ bộ ngày 22/07/2021

[Từ Ngữ Nổi Lên Như Bọt Soda] vốn đã được lên lịch công chiếu tại Nhật vào ngày 15/05/2020 nhưng sau đó dã bị dời lịch vì dịch bệnh COVID-19. Vào tháng 11 năm 2020, đạo diễn Ishiguro công bố tại Lễ hội phim quốc tế Tokyo rằng bộ phim sẽ chiếu vào ngày 25/06/2021. Năm 2021, lịch chiếu của bộ phim được thay đổi một lần cuối, bộ phim chính thức công chiếu tại Nhật bắt đầu từ ngày 22/07/2021. Netflix cũng thông báo rằng nền tảng phim trực tuyến này sẽ stream bộ phim cùng ngày công chiếu tại Nhật cho khán giả quốc tế.

Nếu sở hữu tài khoản Netflix, bạn có thể lên nền tảng này để xem ngay bộ phim anime movie này tại link dưới

XEM BỘ PHIM TRÊN NETFLIX

---

PHIÊN BẢN MANGA CHUYỂN THỂ

Để góp phần quảng bá cho bộ phim, một phiên bản truyện tranh cùng tên cũng đã được phát hành. Phiên bản manga của [Từ Ngữ Nổi Lên Như Bọt Soda] tổng cộng gồm 3 tập, minh họa bởi OONO Imo và xuất bản bởi NXB KADOKAWA.

Bìa tập 3 của phiên bản manga
(C) Vanguard overDress website

---

VISUAL PHIM

Visual đầu tiên công bố dự án
(C) Shochiku

Visual thứ 1 chính thức (LINK HD)
(C) Shochiku

Visual thứ 2, poster chính thức (LINK HD)
(C) Shochiku