Nhiều tác giả Manga và Light Novel bày tỏ sự mừng rỡ khi Website đọc truyện online không bản quyền bị đóng cửa

376 views

Việc đóng cửa những website đọc truyện online không bản quyền có thể là cơn ác mộng đối với một số người, nhưng với nhiều tác giả Manga/ Light Novel tại Nhật, đây chính là một tín hiệu đáng mừng.

Một website có tên Mangamura đã bị cảnh sát Nhật “sờ gáy” sau hàng loạt đơn khiếu nại về việc website này vi phạm bản quyền, cung cấp truyện tranh trái phép,… Với hơn 100 triệu người truy cập mỗi tháng, những hoạt đọng của Mangamura gây ảnh hưởng không nhỏ đối với thị trường Manga/ Light Novel tại Nhật. Chính vì vậy, Kondasha Ltd., Shueisha Inc. và 2 nhà xuất bản khác đã yêu cầu đóng cửa website này.

Ước tính trong hơn nửa năm hoạt động, tính từ Tháng Chín/2017 đến trước tháng Hai/2018, website này đã có hơn 620 triệu người truy cập, khiến nhà xuất bản lỗ khoảng ¥319.2 tỷ* (~ 66.000 tỷ Vnđ), một con số không nhỏ đối với ngành xuất bản.

Vào Tháng Tư vừa qua, Mangamura đã chính thức bị đóng cửa. Và chỉ sau một tháng kể từ ngày website bị gỡ bỏ, nhiều tác giả Manga đã nhận thấy sự thay đổi đáng kể trong doanh số bán sách của mình.

Website Mangamura bị gỡ bỏ từ Tháng Tư/2018

Tác giả Toriko GIN chia sẻ rằng doanh số bán điện tử của ngành xuất bản đã tăng gấp đôi.

Tạm dịch:

Suốt một thời gian dài như chìm trong địa ngục vì những tổn hại không sao bù đắp đc thì giới xuất bản đã lần đầu tiên công bố doanh số sách điện tử chính thống đã tăng gấp đôi kể từ khi trang đăng tải sách lậu nọ bị dẹp. Xin cảm ơn tất cả những vị đã ủng hộ sách điện tử chính thống

Tác giả Sakuya AMONO cũng cho biết trang website của mình và những website chính thống của các nhà xuất bản đã được nhiều người truy cập hơn.

Website của tác giả Sakuya AMONO nhận được nhiều tâm từ người hâm mộ hơn

Tác giả Shojo Hika MAYAMA nói rằng tiền bản quyền của cô đã được tăng gấp 4 – 5 lần sau sự việc trên. Cô cũng không giấu được niềm vui khi dù phải trả tiền (không còn đọc free trên website lậu), nhiều độc giả vẫn ủng hộ và tìm mua tác phẩm của cô.

Cùng trong chuỗi sự kiện chống website đăng tải truyện không bản quyền, nhà xuất bản Shogakukan cũng lập chiến dịch “NO! Piracy & Illegal Website” (NÓI KHÔNG VỚI WEBSITE BẤT HỢP PHÁP VÀ QUY PHẠM BẢN QUYỀN) bắt đầu từ Ngày 04/06.

(*) Theo ước tính của Hiệp hội phân phối nội dung ở nước ngoài (Content Overseas Distribution Association) khi một người truy cập đọc một truyện của website này.