TBQ wiki

Kobato.

Kobato.
MANGA
Thể Loại Phiêu lưu, tưởng tượng, lãng mạn
Độ tuổi Tuổi Trưởng Thành
Nguyên tác<nguyên tác>
Tác GiảOHKAWA Ageha(CLAMP)
Họa SĩAPAPA Mokona(CLAMP)
Số tập6 tập
Sáng Tác2005-2011
Tình TrạngĐã hoàn thành
Tạp ChíMonthly Sunday Gene-X (2005) Newtype (2006 - 2011)
NXB Nhật BảnShogakukan (trước đây), Kadokawa Shoten(hiện tại)
NXB Việt NamNXB Kim Đồng (2019)
Tình Trạng Phát
Hành Ở Việt Nam
NXB Kim Đồng sắp phát hành

Đánh giá truyện
Kobato
 stars  from 1 votes

Giới thiệu

Kobato. (Tiếng Nhật: こばと。, Romaji: Kobato.) là một loạt manga được đăng trên tạp chí Monthly Sunday Gene-X từ tháng 1 năm 2005. Bảy chương được phát hành với tựa là Kobato. (Kari) (こばと。(仮) Kobato. (“Tựa tạm thời”)), nhưng tạm dừng vào cuối năm 2005. Bộ truyện được xuất bản trở lại trên tạp chí Newtype số tháng 11 năm 2007.

Bộ truyện kể về cô bé đặc biệt - Kobato Hanato, làm việc tại một nhà trẻ.

  • Tại Việt Nam, Kobato. được Nhà xuất bản Kim Đồng mua bản quyền và phát hành. 6 tập được Kim Đồng phát hành cùng lúc trong một boxset vào ngày 26.07.2019. Quà tặng kèm cùng bộ boxset này là 2 tấm postcard.

Tóm tắt nội dung

Kobato là một cô bé hiền lành, vui vẻ, dễ thương nhưng lại có cái nhìn ngây thơ về thế giới xung quanh, cô có nhiệm vụ là làm đầy cái lọ bí ẩn bằng cách chữa lành những vết thương trong trái tim của mỗi người. Tuy nhiên thời hạn để hoàn thành nhiệm vụ là trước khi kết thúc 4 mùa. Đồng hành cùng Kobato là Ioryogi - một vị thần dưới hình hài một con thú nhồi bông. Vì Ioryogi và những người bạn của ông đang chấp nhận hình phạt từ thế giới linh hồn nên ông phải hướng dẫn Kobato và đảm bảo rằng cô bé sẽ hoàn thành nhiệm vụ, như thế thì ông và những người bạn mới có thể trở về hình dáng ban đầu.

Nhân Vật Chính

Hanato Kobato (花戸 小鳩 )

HANATO Kobato

Một cô bé kì lạ, ngây thơ với trái tim nhân hậu, không bao giờ muốn thấy bất kì ai đau khổ hay tổn thương, luôn chân thành và nhiệt tình mong muốn giúp đỡ những người gặp khó khăn. Tuy nhiên, cô lại vụng về và ngớ ngẩn, thường xuyên tự mình vấp ngã và gây phiền toái cho loryogi.

Dù vậy nhưng cô lại là nhân vật chính và có một chút bí ẩn trong bộ truyện, nguồn gốc của cô vẫn là một ẩn số. Kobato luôn tìm cách chữa lành vết thương trong tim của mọi người để làm đầy lọ điều ước. Khi nhiệm vụ hoàn thành cũng đồng nghĩa với việc Kobato sẽ có thể đến bất cứ đâu mà cô muốn. Cô bé không có kí ức về quá khứ của mình. Để hoàn thành mục tiêu, cô đã làm trợ lý cùng với Fujimoto tại trường mẫu giáo Yomogi của Sayaka Okiura.

Tuy nhiên, Kobato không được phép yêu bất cứ ai trong số những người cô chữa lành vết thương và kì lạ hơn là cô không được phép bỏ mũ ở nơi công cộng. Lý do được bất mí đó là do mũ của cô che giấu chiêc vòng thiên sứ trên đầu - vật chứng tỏ rằng cô đã chết.

Trong suốt bộ truyện, Kobato luôn đấu tranh cảm xúc dành cho Fujimoto cho đến khi cô nhận ra rằng mình yêu cậu. Không may mắn là Kobato bị ép buộc phải chọn giữa 2 thứ, một là hoàn thành điều ước và không bao giờ được ở bên Fujimoto hoặc ở bên Fujimoto, loryogi và các bạn của ông sẽ mãi mãi trong hình dáng như hiện tại.

Ở phần cuối anime, một sự thật được tiết lộ là cô đã chết ở quá khứ. Cô xuất hiện ở ranh giới giữa cái chết và sự sống. Cuối cùng, khi cô đã lấp đầy cái lọ điều ước, cô sẽ được tái sinh nhưng không nhớ gì về quá khứ cho đến khi gặp lại Fujimoto vài năm sau.

Còn trong truyện, Kobato chết do chiến tranh giữa loryogi và các vị thần. Thiên thần mà loryogi yêu tiếc thương cho cô gái đã chết trước khi mình sinh ra quyết định chuyển linh hồn mình vào Kobato,điều này có thể là vì cả hai đều cùng một linh hồn nhưng thuộc về 2 thế giới khác nhau.

Ioryogi (いおりょぎ)

Ioryogi

Bạn đồng hành của Kobato, xuất hiện với hình dáng thú nhồi bông để cô luôn mang bên người. Ông rất thô lỗ, nóng tính và đáng sợ. Và luôn la rầy hay đánh Kobato bởi sự ngây thơ,ngu ngốc và Ioryogi thường gọi Kobato là “ Dobato “. Dù luôn thể hiện như vậy nhưng ông công nhận những nỗ lực của cô, điều đó đã tạo thành động lực giúp Kobato hoàn thành mục tiêu của mình. Ông luôn khắc nghiệt và mắng cô bé thường xuyên nhưng cũng quan tâm và an ủi Kobato khi cô ấy gặp chuyện.

Tên thật của ông là lorogi (五百祇 (いおろぎ)), nhưng phải lấy tên là loryogi vì Kobato không thể phát âm đúng tên ông.

Fujimoto Kiyokazu (藤本 清和)

FUJIMOTO Kiyokazu

Một chàng trai trực tính và thích châm chọc người khác, làm việc tại cùng nhà trẻ với Kobato. Anh là hàng xóm của Kobato. Fujimoto biết Sayaka nhiều năm trước và luôn quan tâm sâu sắc, bảo vệ cô ấy. Từ lần đầu gặp Kobato, anh đã không thân thiện và đối xử lạnh lùng với cô nhưng vẫn âm thầm chấp nhận cô. Fujimoto thường làm Kobato thất vọng nhưng cũng tôn trọng sự nhiệt tình và lạc quan của cô. Và Kobato chính là người đã nhận ra Fujimoto đang che giấu những cảm xúc tổn thương của chính mình.

Khi còn nhỏ, Fujimoto là một trẻ mồ côi và được nhận nuôi bởi cha của Sayaka. Anh đã từng học để trở thành một luật sư nhưng phải dừng lại. Fujimoto làm nhiều việc bán thời gian cả ngày để giúp đỡ nhà trẻ của Sayaka.

Gần cuối truyện, Fujimoto đã thừa nhận với Sayaka rằng: “ Anh luôn yêu em” .

Review

Người review
Nội dung review #1
Người review
Nội dung review #2

Thông Tin Khác

Anime

24 tập phim được công chiếu vào mùa thu năm 2009, do Madhouse sản xuất và giám sát bởi Nanase Ohkawa của CLAMP. Bộ phim bắt đầu được chiếu vào 6/10/2009.

Hiromi Kato, người thiết kế nhân vật Kobato đã nói rằng : “ Kobato rất khác với các tác phẩm trước đây của CLAMP, đặc biệt là cách vẽ mắt, chúng tôi luôn cố gắng dể làm nó gần nhất với bản gốc. Và trang phục thì thay đổi theo từng tập phim “

  • Phát sóng tại Việt Nam

Tại Việt Nam, anime Kobato. được TVM Corp. mua bản quyền phát sóng trên kênh HTV3 dưới tựa Kobato - Những viên kẹo hạnh phúc. 24 tập phim được chiếu trên kênh truyền hình HTV3 với tập đầu tiên phát sóng ngày 13.7.2013 vào lúc 18 giờ tối thứ 7 và chủ nhật hằng tuần. Bộ phim được lồng tiếng hoàn toàn bởi đội ngũ lồng tiếng của HTV3, với giọng của Kobato được lồng tiếng bởi diễn viên lồng tiếng Huyền Chi. Sau khi chiếu hoàn tất 24 tập phim, HTV3 đã chiếu lại bộ anime nhiều lần sau đó.

Trong phiên bản tiếng Việt, ca khúc mở đầu và kết thúc lần lượt là “Niềm tin” và “Chiếc bóng ký ức”. Cả 2 bản nhạc trong phiên bản tiếng Việt đều do Huyền Chi biên soạn và trình bày, dựa trên giai điệu của hai ca khúc mở đầu và kết thúc của bản gốc. Ngoài ra trong phim, ca khúc “Ashita Kuru hi - あした来る日” (Ngày mai sẽ đến) được thay bằng ca khúc “Nắm giữ ước mơ” cũng được trình bày và viết lời bởi Huyền Chi.

CLAMP in Wonderland

Kobato, như những tựa khác của CLAMP, cũng đã xuất hiện trong video âm nhạc thứ hai của CLAMP, , CLAMP in Wonderland 2 là lần xuất hiện đầu tiên của Kobato và loryogi phiên bản hoạt hình.

Light Novel

Hai tập light novel khổ bunko của Kobato. được xuất bản NXB Kadokawa Shoten dưới nhãn Kadokawa Tsubasa Bunko dành cho độ tuổi nhi đồng. Tập 1 với tựa lót là 空から来た少女 (Tạm dịch: Cô gái đến từ trên trời) , được phát hành ngày 15.4.2010. Tập 2 mang tên たったひとつの願い (Tạm dịch: Chỉ một điều ước) phát hành vào ngày 15.7.2010 tại Nhật Bản. Cả hai tập tiểu thuyết được viết bởi tác giả Gotou Riu, với nguyên tác từ CLAMP, và tranh minh họa và bìa sách được làm bởi MADHOUSE.

Bìa 2 tập light novel Kobato.

Danh Sách Bìa Truyện

Bìa Truyện Bản NXB Kim Đồng (Việt Nam)
Tập 1 (26/07/2019)
Tập 2 (26/07/2019)
Tập 3 (26/07/2019)
Tập 4 (26/07/2019)
Tập 5 (26/07/2019)
Tập 6 (26/07/2019)
Bìa Truyện Bản NXB Kadokawa (Nhật Bản)
Tập 1
Tập 2
Tập 3
Tập 4
Tập 5
Tập 6

Lượt truy cập

Trang này đã được truy cập 1 lần vào hôm nay. Tổng lượt truy cập từ trước đến nay là: 85 lần.